pireye kızıp yorgan yakmak

Türkçe - İngilizce

deyim / idiom

01. pireye kızıp yorgan yakmak

cut off one's nose to spite one's face

02. pireye kızıp yorgan yakmak

cut one's nose off to spite one's face

03. pireye kızıp yorgan yakmak

burn the quilt to get rid of a flea

PİREYE KIZIP YORGAN YAKMAK = Küçük bir olayı büyütüp kendisine daha büyük zarar verecek bir davranışta bulunmak, ° pire için yorgan yakmak.